Japanese Dictionary

Meaning of 持ち出す(もちだす) in Japanese

持ち出す, 持出す
Kana Reading
もちだす
Romaji
mochidasu
Word Senses
  • Parts of speech
    Godan verb with `su' ending, transitive verb
    Meaning
    to take out; to carry out; to bring out from where it belongs
    Example sentence
    孟母三遷教えなど持ち出して、子供受験引っ越し正当化しないよ。 Don't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams!
  • Parts of speech
    Meaning
    to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject); to raise (an issue); to mention
    Example sentence
    は持ち出しできます Can I take books out?

Examples of 持ち出す, 持出す, もちだす in a sentence


Verb Conjugations

Non-Past

Plain
持ち出す
Plain Polite
持ち出します
Negative
持ち出さない
Negative Polite
持ち出しません

Past

Plain
持ち出した
Plain Polite
持ち出しました
Negative
持ち出さなかった
Negative Polite
持ち出しませんでした

Te

Plain
持ち出して
Plain Polite
持ち出しまして
Negative
--
Negative Polite
--

Passive

Plain
持ち出される
Plain Polite
持ち出されます
Negative
持ち出されない
Negative Polite
持ち出されません
()


Kanji in this word

JLPT 4

9 strokes

hold, have

On'Yomi: ジ

Kun'Yomi: も.つ, -も.ち, も.てる

Learn more
JLPT 5

5 strokes

exit, leave, go out, come out, put out, protrude

On'Yomi: シュツ, スイ

Kun'Yomi: で.る, -で, だ.す, -だ.す, い.でる, い.だす

Learn more