Japanese Dictionary

Meaning of 計る(はかる) in Japanese

計る, 測る, 量る
JLPT 3
Kana Reading
はかる
Romaji
hakaru
Word Senses
  • Parts of speech
    Godan verb with `ru' ending, transitive verb
    Meaning
    to measure; to weigh; to survey; to time (sound, gauge, estimate)
    Example sentence
    情報検索効率測る尺度として再現率適合率というものある As yardsticks to measure the effectiveness of information retrieval there exist those called 'recall ratio' and 'precision ratio'.
  • Parts of speech
    Meaning
    to conjecture; to infer; to surmise
    Example sentence
    時間おきに体温測った。 I took my temperature every six hours.

Examples of 計る, 測る, 量る, はかる in a sentence


Verb Conjugations

Non-Past

Plain
計る
Plain Polite
計ります
Negative
計らない
Negative Polite
計りません

Past

Plain
計った
Plain Polite
計りました
Negative
計らなかった
Negative Polite
計りませんでした

Te

Plain
計って
Plain Polite
計りまして
Negative
--
Negative Polite
--

Passive

Plain
計られる
Plain Polite
計られます
Negative
計られない
Negative Polite
計られません


Kanji in this word

JLPT 2

12 strokes

fathom, plan, scheme, measure

On'Yomi: ソク

Kun'Yomi: はか.る

Learn more
JLPT 2

12 strokes

quantity, measure, weight, amount, consider, estimate, surmise

On'Yomi: リョウ

Kun'Yomi: はか.る

Learn more
JLPT 4

9 strokes

plot, plan, scheme, measure

On'Yomi: ケイ

Kun'Yomi: はか.る, はか.らう

Learn more