Japanese Dictionary

Meaning of 帯に短し襷に長し(おびにみじかしたすきにながし) in Japanese

帯に短し襷に長し
Kana Reading
おびにみじかしたすきにながし
Romaji
obinimijikashitasukininagashi
Word Senses
  • Parts of speech
    Expressions (phrases, clauses, etc.)
    Meaning
    neither one thing nor the other (lit: too short for a belt, too long for a sleeve tie)


Kanji in this word

JLPT 2

10 strokes

sash, belt, obi, zone, region

On'Yomi: タイ

Kun'Yomi: お.びる, おび

Learn more
JLPT 4

12 strokes

short, brevity, fault, defect, weak point

On'Yomi: タン

Kun'Yomi: みじか.い

Learn more
JLPT 5

8 strokes

long, leader

On'Yomi: チョウ

Kun'Yomi: なが.い, おさ

Learn more

22 strokes

cord to hold up sleeves, (kokuji)

On'Yomi:

Kun'Yomi: たすき

Learn more