Japanese Dictionary

Meaning of 鴨がねぎを背負って来る(かもがねぎをしょってくる) in Japanese

鴨がねぎを背負って来る, 鴨が葱を背負って来る, 鴨がねぎを背負ってくる, 鴨が葱をしょって来る, 鴨がねぎをしょって来る, 鴨がねぎをしょってくる
Kana Reading
かもがねぎをしょってくる
Romaji
kamoganegiwoshottekuru
Word Senses
  • Parts of speech
    Expressions (phrases, clauses, etc.), Kuru verb - special class
    Meaning
    along comes a sucker just begging to be parted from his money (lit: a duck comes carrying an onion)

Verb Conjugations

Non-Past

Plain
鴨がねぎを背負って来る
Plain Polite
鴨がねぎを背負って来ます
Negative
鴨がねぎを背負って来ない
Negative Polite
鴨がねぎを背負って来ません

Past

Plain
鴨がねぎを背負って来た
Plain Polite
鴨がねぎを背負って来ました
Negative
鴨がねぎを背負って来なかった
Negative Polite
鴨がねぎを背負って来ませんでした

Te

Plain
鴨がねぎを背負って来て
Plain Polite
鴨がねぎを背負って来まして
Negative
--
Negative Polite
--

Passive

Plain
鴨がねぎを背負って来られる
Plain Polite
鴨がねぎを背負って来られます
Negative
鴨がねぎを背負って来られない
Negative Polite
鴨がねぎを背負って来られません
()


Kanji in this word

16 strokes

wild duck, easy mark

On'Yomi: オウ

Kun'Yomi: かも, あひる

Learn more
JLPT 3

9 strokes

stature, height, back, behind, disobey, defy, go back on, rebel

On'Yomi: ハイ

Kun'Yomi: せ, せい, そむ.く, そむ.ける

Learn more
JLPT 3

9 strokes

defeat, negative, -, minus, bear, owe, assume a responsibility

On'Yomi: フ

Kun'Yomi: ま.ける, ま.かす, お.う

Learn more
JLPT 5

7 strokes

come, due, next, cause, become

On'Yomi: ライ, タイ

Kun'Yomi: く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, き, こ

Learn more

12 strokes

stone leek, Welsh onion

On'Yomi: ソウ

Kun'Yomi: ねぎ

Learn more