Japanese Dictionary

Meaning of 錦上に花を敷く(きんじょうにはなをしく) in Japanese

錦上に花を敷く
Kana Reading
きんじょうにはなをしく
Romaji
kinjōnihanawoshiku
Word Senses
  • Parts of speech
    Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with `ku' ending
    Meaning
    to crown beauty with even greater beauty

Verb Conjugations

Non-Past

Plain
錦上に花を敷く
Plain Polite
錦上に花を敷きます
Negative
錦上に花を敷かない
Negative Polite
錦上に花を敷きません

Past

Plain
錦上に花を敷いた
Plain Polite
錦上に花を敷きました
Negative
錦上に花を敷かなかった
Negative Polite
錦上に花を敷きませんでした

Te

Plain
錦上に花を敷いて
Plain Polite
錦上に花を敷きまして
Negative
--
Negative Polite
--

Passive

Plain
錦上に花を敷かれる
Plain Polite
錦上に花を敷かれます
Negative
錦上に花を敷かれない
Negative Polite
錦上に花を敷かれません
()

Kanji in this word

錦 JLPT 1

16 strokes

brocade, fine dress, honors

On'Yomi: キン

Kun'Yomi: にしき

Learn more
敷 JLPT 1

15 strokes

spread, pave, sit, promulgate

On'Yomi: フ

Kun'Yomi: し.く, -し.き

Learn more
花 JLPT 5

7 strokes

flower

On'Yomi: カ, ケ

Kun'Yomi: はな

Learn more
上 JLPT 5

3 strokes

above, up

On'Yomi: ジョウ, ショウ, シャン

Kun'Yomi: うえ, -うえ, うわ-, かみ, あ.げる, -あ.げる, あ.がる, -あ.がる, あ.がり, -あ.がり, のぼ.る, のぼ.り, のぼ.せる, のぼ.す, よ.す

Learn more