Japanese Dictionary

Reading and JLPT level
哀れ, 憐れ, 憫れ JLPT 3
Kana Reading
あわれ
Romaji
aware
Word Senses
  • Parts of speech
    noun (common) (futsuumeishi)
    Meaning
    pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos
    Example sentence
    彼女哀れ誘う有様だった She was in a piteous state.
  • Parts of speech
    adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
    Meaning
    pitiable; pitiful; pathetic; miserable
    Example sentence
    哀れ思って助けてくれた He took pity on me and helped me out.
  • Parts of speech
    interjection (kandoushi)
    Meaning
    alack; alas
    Example sentence
    魔女哀れ少女呪った The witch cursed the poor little girl.

Examples of 哀れ, 憐れ, 憫れ, あわれ in a sentence


Related Study Lists


Kanji in this word

JLPT 1

9 strokes

pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize

Learn more

16 strokes

pity, have mercy, sympathise, compassion

On'Yomi: レン

Kun'Yomi: あわ.れむ, あわ.れ

Learn more

15 strokes

anxiety, mercy

On'Yomi: ビン, ミン

Kun'Yomi: あわれ.む, うれ.える

Learn more

The Nihongo Master Podcast!

Our bi-weekly Japanese language and culture podcast will teach you vocabulary, grammar, fascinating cultural insights about Japan, and introduce you to fascinating Japanese language learning guests!

S13E9: The Top 5 Don't Do's During Japanese Summer!

Listen Now!

Start speaking Japanese today with Nihongo Master! The fun and easy way to learn Japanese online.

With three subscription types to choose from, there's one to fit every student's budget.

Start your free 7-day trial now!