Resources > Japanese Dictionary

移る, 遷る, うつる

  • utsuru


Godan verb with `ru' ending, intransitive verb

  • to move (house)
  • to transfer (department)


  • to change the target of interest or concern


  • to elapse (passage of time)


  • to be permeated by a colour or scent


  • to be infected
  • to be contagious
  • to spread (as in fire)

Examples of 移る,遷る,うつる in a Sentence

Why don't we stop arguing over these piddling matters and get to the issues at hand?
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
He sized up the situation and acted immediately.
Click the picture to go to the next page!
Language keeps in step with the times.
Before taking the measures you must take account of the difficult circumstances.
They moved farther away from the fire.
By the time we reach his town, he will have moved to his new house.
More and more people are moving to urban areas.
Her decision to move to Chicago surprised us.

Related Study Lists

  • This list contains all words and kanji related to the JLPT N4 test. Official word and kanji lists are not available for these tests;...
  • Vocabulary used in the Japanese edition of Harry Potter and the Philosopher's Stone.
  • Random phrases I learnt in the streets in Osaka
  •     These are probably words I find in manga I'm reading, just so I can remember their proper spelling and all. Ten points if you can...
  •     Words for the verb-types and nouns that can be directly connected to する will also be in this list.

移る,遷る,うつる Conjugations

Plain Polite 移りますうつります
Negative 移らないうつらない
Negative Polite 移りませんうつりません
Past 移ったうつった
Past Polite 移りましたうつりました
Past Negative 移らなかったうつらなかった
Past Negative Polite 移りませんでしたうつりませんでした
Te Form 移ってうつって
Progressive 移っているうつっている
Progressive Polite 移っていますうつっています
Progressive Negative 移ってないうつってない
Progressive Negative Polite 移っていませんうつっていません
Passive 移られるうつられる
Passive Te Form 移られてうつられて
Imperative 移りなさいうつりなさい
Imperative Polite 移ってくださいうつってください
Imperative Polite Negative 移らないでくださいうつらないでください
Optative 移りたいうつりたい
Optative Negative 移りたくなかったうつりたくなかった
Optative Negative Polite (1st Form) 移りたくないですうつりたくないです
Optative Negative Polite (2nd Form) 移りたくありませんうつりたくありません
Optative Past 移りたかったうつりたかった
Optative Past Negative Polite (1st Form) 移りたくなかったですうつりたくなかったです
Optative Past Negative Polite (2nd Form) 移りたくありませんでしたうつりたくありませんでした
Optative Te Form 移りたくてうつりたくて
Optative Conditional 移りたければうつりたければ
Gerund 移りながらうつりながら
Factitive 移らせるうつらせる
Factitive Shortened 移らすうつらす
Potential 移れるうつれる
Potential Polite 移れますうつれます
Conditional (Ba Form) 移ればうつれば
Conditional (Tara Form) 移ったらうつったら
Volitional 移ろううつろう
Volitional Polite 移りましょううつりましょう
Learn Japanese Online

Start Learning Japanese Now

Get Started
The Nihongo Master Podcast

Want to learn Japanese on the go?

Download our podcast to get all of our episodes featuring free Japanese lessons, news, and entertainment.

Download Now