Resources > Japanese Dictionary

含める, ふくめる

  • fukumeru


Ichidan verb, transitive verb

  • to include (in a group or scope)


  • to instruct
  • to make one understand


  • to include (a nuance)
  • to put in (an implication)


  • to put in (someone's) mouth


  • to permeate with flavor

Examples of 含める,ふくめる in a Sentence

Wimbledon has eighteen grass courts, including the Center Court.
I hope this expense report contains all the relevant business expenses because I'm not paying a cent more after this.
All of us, including me rode the bus.
Our house has seven rooms including the dining room.
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
Everybody will have to pitch in to save the environment.
How much is it including insurance and tax?
I persuaded him to give up the idea.
Attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law.
Our house has seven rooms including the dining room.

Related Study Lists

  • This list contains all words and kanji related to the JLPT N2 test. Official word and kanji lists are not available for these tests;...

含める,ふくめる Conjugations

Plain Polite 含めますふくめます
Negative 含めないふくめない
Negative Polite 含めませんふくめません
Past 含めたふくめた
Past Polite 含めましたふくめました
Past Negative 含めなかったふくめなかった
Past Negative Polite 含めませんでしたふくめませんでした
Te Form 含めてふくめて
Progressive 含めているふくめている
Progressive Polite 含めていますふくめています
Progressive Negative 含めてないふくめてない
Progressive Negative Polite 含めていませんふくめていません
Passive 含められるふくめられる
Passive Te Form 含められてふくめられて
Imperative 含めなさいふくめなさい
Imperative Polite 含めてくださいふくめてください
Imperative Polite Negative 含めないでくださいふくめないでください
Optative 含めたいふくめたい
Optative Negative 含めたくなかったふくめたくなかった
Optative Negative Polite (1st Form) 含めたくないですふくめたくないです
Optative Negative Polite (2nd Form) 含めたくありませんふくめたくありません
Optative Past 含めたかったふくめたかった
Optative Past Negative Polite (1st Form) 含めたくなかったですふくめたくなかったです
Optative Past Negative Polite (2nd Form) 含めたくありませんでしたふくめたくありませんでした
Optative Te Form 含めたくてふくめたくて
Optative Conditional 含めたければふくめたければ
Gerund 含めながらふくめながら
Factitive 含めさせるふくめさせる
Factitive Shortened 含めさすふくめさす
Potential 含めれるふくめれる
Potential Polite 含めれますふくめれます
Conditional (Ba Form) 含めればふくめれば
Conditional (Tara Form) 含めたらふくめたら
Volitional 含めようふくめよう
Volitional Polite 含めましょうふくめましょう
Learn Japanese Online

Start Learning Japanese Now

Get Started
The Nihongo Master Podcast

Want to learn Japanese on the go?

Download our podcast to get all of our episodes featuring free Japanese lessons, news, and entertainment.

Download Now