Japanese Dictionary

Examples of 通じる, つうじる in a sentence

• 「まがりなりにも通じている」ということと「正しい英語を使っている」ということには雲泥の差があります。

  There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English."

• 英語話者に通じなきゃ意味ないぞ。

  That means nothing if English speakers don't understand it.

• いくら電話をかけても通じません。

  However often I phone I can't get through.

• 梅毒は性行為を通じて感染する病気です。

  Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.

• 「その人なんて言ってたんスか？」「露語が全く通じなかったので露語でなじってやった」

  What was that person saying? "He couldn't communicate in Russian at all so I told him off in Russian."

• 落石で村へ通じる唯一の道が通れなくなった。

  Fallen rocks cut off the only access to the village.

Verb Conjugations

Non-Past

Plain

通じる

Plain Polite

通じます

Negative

通じない

Negative Polite

通じません

Past

Plain

通じた

Plain Polite

通じました

Negative

通じなかった

Negative Polite

通じませんでした

Te

Plain

通じて

Plain Polite

通じまして

Negative

--

Negative Polite

--

Passive

Plain

通じられる

Plain Polite

通じられます

Negative

通じられない

Negative Polite

通じられません