Japanese Dictionary

Meaning of 目を留める(めをとめる) in Japanese

目を留める, 目を止める
Kana Reading
めをとめる
Romaji
mewotomeru
Word Senses
  • Parts of speech
    Expressions (phrases, clauses, etc.), Ichidan verb
    Meaning
    to take notice (of); to pay attention (to)
    Example sentence
    母は私の足が汚れていることに目をとめた。 Mother noted that my feet were not clean.

Examples of 目を留める, 目を止める, めをとめる in a sentence

  • 母は私の足が汚れていることに目をとめた。

    Mother noted that my feet were not clean.

  • 彼女はそのドレスに目をとめた。

    Her eyes settled on the dress.

Verb Conjugations

Non-Past

Plain
目を留める
Plain Polite
目を留めます
Negative
目を留めない
Negative Polite
目を留めません

Past

Plain
目を留めた
Plain Polite
目を留めました
Negative
目を留めなかった
Negative Polite
目を留めませんでした

Te

Plain
目を留めて
Plain Polite
目を留めまして
Negative
--
Negative Polite
--

Passive

Plain
目を留められる
Plain Polite
目を留められます
Negative
目を留められない
Negative Polite
目を留められません
()

Kanji in this word

留 JLPT 3

10 strokes

detain, fasten, halt, stop

On'Yomi: リュウ, ル

Kun'Yomi: と.める, と.まる, とど.める, とど.まる, るうぶる

Learn more
止 JLPT 4

4 strokes

stop, halt

On'Yomi: シ

Kun'Yomi: と.まる, -ど.まり, と.める, -と.める, -ど.め, とど.める, とど.め, とど.まる, や.める, や.む, -や.む, よ.す, -さ.す, -さ.し

Learn more
目 JLPT 5

5 strokes

eye, class, look, insight, experience, care, favor

On'Yomi: モク, ボク

Kun'Yomi: め, -め, ま-

Learn more