Japanese Dictionary

Meaning of 火に油を注ぐ(ひにあぶらをそそぐ) in Japanese

火に油を注ぐ
Kana Reading
ひにあぶらをそそぐ
Romaji
hiniaburawososogu
Word Senses
  • Parts of speech
    Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with `gu' ending
    Meaning
    to make things worse; to stir things up; lit: to add fuel to the fire

Examples of 火に油を注ぐ, ひにあぶらをそそぐ in a sentence


Verb Conjugations

Non-Past

Plain
火に油を注ぐ
Plain Polite
火に油を注ぎます
Negative
火に油を注がない
Negative Polite
火に油を注ぎません

Past

Plain
火に油を注いだ
Plain Polite
火に油を注ぎました
Negative
火に油を注がなかった
Negative Polite
火に油を注ぎませんでした

Te

Plain
火に油を注いで
Plain Polite
火に油を注ぎまして
Negative
--
Negative Polite
--

Passive

Plain
火に油を注がれる
Plain Polite
火に油を注がれます
Negative
火に油を注がれない
Negative Polite
火に油を注がれません


Related Kanji

JLPT 2

8 strokes

oil, fat

On'Yomi: ユ, ユウ

Kun'Yomi: あぶら

Learn more
JLPT 5

4 strokes

fire

On'Yomi: カ

Kun'Yomi: ひ, -び, ほ-

Learn more
JLPT 4

8 strokes

pour, irrigate, shed (tears), flow into, concentrate on, notes, comment, annotate

On'Yomi: チュウ

Kun'Yomi: そそ.ぐ, さ.す, つ.ぐ

Learn more