Japanese Dictionary

Meaning of 火をつける(ひをつける) in Japanese

火をつける, 火を付ける, 火を点ける
Kana Reading
ひをつける
Romaji
hiwotsukeru
Word Senses
  • Parts of speech
    Expressions (phrases, clauses, etc.), Ichidan verb
    Meaning
    to ignite; to set fire to
    Example sentence
    彼女は私たちの家に火をつけると脅してきた。 She threatened to set our house on fire.
  • Parts of speech
    Meaning
    to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
    Example sentence
    彼らは復讐として隣人の家に火をつけた。 They set fire to their neighbour's house in revenge.

Examples of 火をつける, 火を付ける, 火を点ける, ひをつける in a sentence

Verb Conjugations

Non-Past

Plain
火をつける
Plain Polite
火をつけます
Negative
火をつけない
Negative Polite
火をつけません

Past

Plain
火をつけた
Plain Polite
火をつけました
Negative
火をつけなかった
Negative Polite
火をつけませんでした

Te

Plain
火をつけて
Plain Polite
火をつけまして
Negative
--
Negative Polite
--

Passive

Plain
火をつけられる
Plain Polite
火をつけられます
Negative
火をつけられない
Negative Polite
火をつけられません
()

Kanji in this word

火 JLPT 5

4 strokes

fire

On'Yomi: カ

Kun'Yomi: ひ, -び, ほ-

Learn more
付 JLPT 3

5 strokes

adhere, attach, refer to, append

On'Yomi: フ

Kun'Yomi: つ.ける, -つ.ける, -づ.ける, つ.け, つ.け-, -つ.け, -づ.け, -づけ, つ.く, -づ.く, つ.き, -つ.き, -つき, -づ.き, -づき

Learn more
点 JLPT 3

9 strokes

spot, point, mark, speck, decimal point

On'Yomi: テン

Kun'Yomi: つ.ける, つ.く, た.てる, さ.す, とぼ.す, とも.す, ぼち

Learn more