Japanese Dictionary
Find Kanji by selecting its radicals below.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
17
Meaning of になって初めて in Japanese
-
になって初めて
-
Kana Readingになってはじめて
-
Romajininattehajimete
-
Word Senses
-
- Parts of speech
- Expressions (phrases, clauses, etc.)
- Meaning
- (it was) not until; (it was) only when
-
Examples of になって初めて, になってはじめて in a sentence
-
It was not until the next day that they found her.
-
Not until the following morning did we see land.
-
It was not till the next morning that we knew the fact.
-
It was not till daybreak that he went to sleep.
-
病気になって初めて、健康がどんなに大切かということが良くわかります。
You do not realize how important health is until you get sick.
-
It is not until you get sick that you realize the value of good health.
Related Kanji
初
JLPT 3
7 strokes
first time, beginning
On'Yomi: ショ
Kun'Yomi: はじ.め, はじ.めて, はつ, はつ-, うい-, -そ.める, -ぞ.め