Meaning of 何奴も此奴も(どいつもこいつも) in Japanese

Reading and JLPT level 何奴も此奴も

Kana Reading どいつもこいつも

Romaji doitsumokoitsumo

Parts of speech

Expressions (phrases, clauses, etc.)

Meaning

everybody (usu. negative nuance); everybody; every last one of them; all

Examples of 何奴も此奴も, どいつもこいつも in a sentence

どいつもこいつも不平ばかり言いやがって。

All those bastards do is complain.
どいつもこいつもばかばっかりだ。

I'm surrounded by fuckwits!
正直どいつもこいつもパッとしない。

Frankly, no one really stands out.
まったく・・・つきあいが長くなってくると、どいつもこいつもお前に毒される。

Oh boy ... when they hang out with you for long everyone ends up picking up your bad habits.

Related Kanji

此

6 strokes

this, current, next, coming, last, past

On'Yomi: シ

Kun'Yomi: これ, この, ここ

Learn more

奴 JLPT 1

5 strokes

guy, slave, manservant, fellow

On'Yomi: ド

Kun'Yomi: やつ, やっこ

Learn more

何 JLPT 5

7 strokes

what

On'Yomi: カ

Kun'Yomi: なに, なん, なに-, なん-

Learn more

Download the official Nihongo Master Mobile Japanese Dictionary

Browse the entire Japanese dictionary, create custom study lists and test your knowledge with flash cards. Download free on IOS and Android!

Blog How To Learn Japanese!

Welcome to your ultimate guide to learning Japanese! Whether you're a complete beginner or looking to deepen your understanding, this guide will help you navigate your Japanese learning journey. At Nihongo Master, we offer an all-in-one platform designed to make mastering Japanese both effective and enjoyable. But the...

Read Full Article