Resources > Japanese Dictionary

応える, 報える, こたえる

  • kotaeru


Ichidan verb, intransitive verb

  • to respond
  • to live up to
  • to reward


  • to take its toll
  • to strike home
  • to have an effect on
  • to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.)
  • to be a strain

Examples of 応える,報える,こたえる in a Sentence

It is beginning to tell on him.
You ought to live up to your parents' hopes.
Your lack of sleep will catch up with you someday.
I would like to repay him for his kindness.
I could clearly see that the hard work had begun to tell on his health.
I've got to find the cause quickly, get out of this slump and live up to Mr. Tanizaki's expectations.
I feel the cold very much.
All these late nights were beginning to tell on my health.
He will live up to his father's expectations.
The bike ride told on Louie.

Related Study Lists

  • Random phrases I learnt in the streets in Osaka

応える,報える,こたえる Conjugations

Plain Polite 応えますこたえます
Negative 応えないこたえない
Negative Polite 応えませんこたえません
Past 応えたこたえた
Past Polite 応えましたこたえました
Past Negative 応えなかったこたえなかった
Past Negative Polite 応えませんでしたこたえませんでした
Te Form 応えてこたえて
Progressive 応えているこたえている
Progressive Polite 応えていますこたえています
Progressive Negative 応えてないこたえてない
Progressive Negative Polite 応えていませんこたえていません
Passive 応えられるこたえられる
Passive Te Form 応えられてこたえられて
Imperative 応えなさいこたえなさい
Imperative Polite 応えてくださいこたえてください
Imperative Polite Negative 応えないでくださいこたえないでください
Optative 応えたいこたえたい
Optative Negative 応えたくなかったこたえたくなかった
Optative Negative Polite (1st Form) 応えたくないですこたえたくないです
Optative Negative Polite (2nd Form) 応えたくありませんこたえたくありません
Optative Past 応えたかったこたえたかった
Optative Past Negative Polite (1st Form) 応えたくなかったですこたえたくなかったです
Optative Past Negative Polite (2nd Form) 応えたくありませんでしたこたえたくありませんでした
Optative Te Form 応えたくてこたえたくて
Optative Conditional 応えたければこたえたければ
Gerund 応えながらこたえながら
Factitive 応えさせるこたえさせる
Factitive Shortened 応えさすこたえさす
Potential 応えれるこたえれる
Potential Polite 応えれますこたえれます
Conditional (Ba Form) 応えればこたえれば
Conditional (Tara Form) 応えたらこたえたら
Volitional 応えようこたえよう
Volitional Polite 応えましょうこたえましょう
Learn Japanese Online

Start Learning Japanese Now

Get Started
The Nihongo Master Podcast

Want to learn Japanese on the go?

Download our podcast to get all of our episodes featuring free Japanese lessons, news, and entertainment.

Download Now