Resources > Japanese Dictionary

開く, ひらく

  • hiraku


Godan verb with `ku' ending, transitive verb

  • to open (e.g. a bank-account, festival, etc.)


Godan verb with `ku' ending, intransitive verb

  • to spread out
  • to open up (flower bud, umbrella, etc.)
  • to widen (gap, distance, width)


  • to hold
  • to give (party, conference, etc.)

Examples of 開く,ひらく in a Sentence

With first base open, he walked the batter.
How late are you open?
The door yielded to a strong push.
Where should I throw away this empty cup?
The leather jacket has worn out at the elbows.
His teeth had gaps.
We gave a ball last week.
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
The museum is open from 9 a.m.
What happened to your nose? "When I was backing my car up I went to check behind me, convinced that the car window was open, and bashed my face into it!"

Related Study Lists

  • This list contains all words and kanji related to the JLPT N4 test. Official word and kanji lists are not available for these tests;...
  • List of vocabulary words used in the Pocket Monsters Blue video game!
  • Vocab encountered reading news stories for children
  •     Words for the verb-types and nouns that can be directly connected to する will also be in this list.

開く,ひらく Conjugations

Plain Polite 開きますひらきます
Negative 開かないひらかない
Negative Polite 開きませんひらきません
Past 開いたひらいた
Past Polite 開きましたひらきました
Past Negative 開かなかったひらかなかった
Past Negative Polite 開きませんでしたひらきませんでした
Te Form 開いてひらいて
Progressive 開いているひらいている
Progressive Polite 開いていますひらいています
Progressive Negative 開いてないひらいてない
Progressive Negative Polite 開いていませんひらいていません
Passive 開かれるひらかれる
Passive Te Form 開かれてひらかれて
Imperative 開きなさいひらきなさい
Imperative Polite 開いてくださいひらいてください
Imperative Polite Negative 開かないでくださいひらかないでください
Optative 開きたいひらきたい
Optative Negative 開きたくなかったひらきたくなかった
Optative Negative Polite (1st Form) 開きたくないですひらきたくないです
Optative Negative Polite (2nd Form) 開きたくありませんひらきたくありません
Optative Past 開きたかったひらきたかった
Optative Past Negative Polite (1st Form) 開きたくなかったですひらきたくなかったです
Optative Past Negative Polite (2nd Form) 開きたくありませんでしたひらきたくありませんでした
Optative Te Form 開きたくてひらきたくて
Optative Conditional 開きたければひらきたければ
Gerund 開きながらひらきながら
Factitive 開かせるひらかせる
Factitive Shortened 開かすひらかす
Potential 開けるひらける
Potential Polite 開けますひらけます
Conditional (Ba Form) 開けばひらけば
Conditional (Tara Form) 開いたらひらいたら
Volitional 開こうひらこう
Volitional Polite 開きましょうひらきましょう
Learn Japanese Online

Start Learning Japanese Now

Get Started
The Nihongo Master Podcast

Want to learn Japanese on the go?

Download our podcast to get all of our episodes featuring free Japanese lessons, news, and entertainment.

Download Now