Resources > Japanese Dictionary

覚める, 醒める, さめる

  • sameru


Ichidan verb, intransitive verb

  • to wake
  • to wake up


  • to become sober
  • to sober up
  • to regain consciousness (e.g. after anaesthesia)


  • to come to one's senses
  • to be disillusioned

Examples of 覚める,醒める,さめる in a Sentence

The cry roused me from my sleep.
Music is his abiding passion.
The injured person wailed with pain after recovering from the anaesthesia.
I'm awake.
I awoke from a dream.
I feel as if I've woken up from a nightmare.
The sound roused her from sleep.
The peacock has a truly gorgeous tail.
All during my trip I could not keep you out of my mind.
When he awoke it was day.

Related Study Lists

  • This list contains all words and kanji related to the JLPT N3 test. Official word and kanji lists are not available for these tests;...
  • List of vocabulary words used in the Pocket Monsters Blue video game!
  •     Words for the verb-types and nouns that can be directly connected to する will also be in this list.

覚める,醒める,さめる Conjugations

Plain Polite 覚めますさめます
Negative 覚めないさめない
Negative Polite 覚めませんさめません
Past 覚めたさめた
Past Polite 覚めましたさめました
Past Negative 覚めなかったさめなかった
Past Negative Polite 覚めませんでしたさめませんでした
Te Form 覚めてさめて
Progressive 覚めているさめている
Progressive Polite 覚めていますさめています
Progressive Negative 覚めてないさめてない
Progressive Negative Polite 覚めていませんさめていません
Passive 覚められるさめられる
Passive Te Form 覚められてさめられて
Imperative 覚めなさいさめなさい
Imperative Polite 覚めてくださいさめてください
Imperative Polite Negative 覚めないでくださいさめないでください
Optative 覚めたいさめたい
Optative Negative 覚めたくなかったさめたくなかった
Optative Negative Polite (1st Form) 覚めたくないですさめたくないです
Optative Negative Polite (2nd Form) 覚めたくありませんさめたくありません
Optative Past 覚めたかったさめたかった
Optative Past Negative Polite (1st Form) 覚めたくなかったですさめたくなかったです
Optative Past Negative Polite (2nd Form) 覚めたくありませんでしたさめたくありませんでした
Optative Te Form 覚めたくてさめたくて
Optative Conditional 覚めたければさめたければ
Gerund 覚めながらさめながら
Factitive 覚めさせるさめさせる
Factitive Shortened 覚めさすさめさす
Potential 覚めれるさめれる
Potential Polite 覚めれますさめれます
Conditional (Ba Form) 覚めればさめれば
Conditional (Tara Form) 覚めたらさめたら
Volitional 覚めようさめよう
Volitional Polite 覚めましょうさめましょう
Learn Japanese Online

Start Learning Japanese Now

Get Started
The Nihongo Master Podcast

Want to learn Japanese on the go?

Download our podcast to get all of our episodes featuring free Japanese lessons, news, and entertainment.

Download Now