Japanese Dictionary

Meaning of 覚める(さめる) in Japanese

覚める, 醒める
JLPT 3
Kana Reading
さめる
Romaji
sameru
Word Senses
  • Parts of speech
    Ichidan verb, intransitive verb
    Meaning
    to wake; to wake up
    Example sentence
    目は覚めています。 I'm awake.
  • Parts of speech
    Meaning
    to become sober; to sober up; to regain consciousness (e.g. after anaesthesia)
    Example sentence
    彼はたった今夢からさめたばかりのようでした。 He seemed to have just woken up from a dream.
  • Parts of speech
    Meaning
    to come to one's senses; to be disillusioned
    Example sentence
    彼の音楽熱はいつまでもさめない。 Music is his abiding passion.

Examples of 覚める, 醒める, さめる in a sentence

Verb Conjugations

Non-Past

Plain
覚める
Plain Polite
覚めます
Negative
覚めない
Negative Polite
覚めません

Past

Plain
覚めた
Plain Polite
覚めました
Negative
覚めなかった
Negative Polite
覚めませんでした

Te

Plain
覚めて
Plain Polite
覚めまして
Negative
--
Negative Polite
--

Passive

Plain
覚められる
Plain Polite
覚められます
Negative
覚められない
Negative Polite
覚められません
()

Kanji in this word

覚 JLPT 3

12 strokes

memorize, learn, remember, awake, sober up

On'Yomi: カク

Kun'Yomi: おぼ.える, さ.ます, さ.める, さと.る

Learn more
醒

16 strokes

awake, be disillusioned, sober up

On'Yomi: セイ

Kun'Yomi: さ.ます, さ.める

Learn more