Japanese Dictionary
Find Kanji by selecting its radicals below.
Meaning of 実は in Japanese
-
実はJLPT 3
-
Kana Readingじつは
-
Romajijitsuha
-
Word Senses
-
- Parts of speech
- Expressions (phrases, clauses, etc.), adverb (fukushi)
- Meaning
- as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
-
Examples of 実は, じつは in a sentence
-
しかし、その貸金庫に預けているものを狙った男達に、ハナを誘拐されてしまう。その誘拐犯達とは、実は刑事だった。
However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives.
-
実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.
-
「じつは自由研究で相談したいことがあって・・・」「どれ・・・。ふーん、被子植物について調べてるのね」
Well, there's something I'd like your advice on about my research project ... "Let's see... Hmm, you're investigating flowering plants then."
-
Actually there are many cases where it isn't 'have=object, done=causative verb'.
-
山火事は、樹木が燃えるだけの被害と理解されていますが、実はとんでもない「隠れキャラ」があります。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
-
「ああ・・・ちょっと、体調が優れなくて」「そうなんだ。大丈夫か？」「うふふ。実はズル休みなんです」
Ah ... I'm just not feeling so well "Really? Are you OK?" "Heh-heh. Actually I'm playing hooky."