Japanese Dictionary

Meaning of 騒ぐ(さわぐ) in Japanese

騒ぐ, 騷ぐ
JLPT 4
Kana Reading
さわぐ
Romaji
sawagu
Word Senses
  • Parts of speech
    Godan verb with `gu' ending, intransitive verb
    Meaning
    to make noise; to make racket; to be noisy
    Example sentence
    母は私に「騒いではいけません」と言った。 My mother told me not to be noisy.
  • Parts of speech
    Meaning
    to rustle; to swoosh
    Example sentence
    部屋の中でそんなにさわぐな。 Don't make so much noise in the room.
  • Parts of speech
    Meaning
    to make merry
    Example sentence
    彼女は私たちに、騒ぐな、といった。 She told us not to make a noise.
  • Parts of speech
    Meaning
    to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss
    Example sentence
    彼は私達に騒がないように頼んだ。 He asked us not to make any noise.
  • Parts of speech
    Meaning
    to lose one's cool; to panic; to act flustered
    Example sentence
    彼は私達に騒がないように言った。 He asked us not to make any noise.
  • Parts of speech
    Meaning
    to feel tense; to be uneasy; to be excited
    Example sentence
    彼は子供たちにそんなにさわがないようにと言った。 He told his children not to make so much noise.

Examples of 騒ぐ, 騷ぐ, さわぐ in a sentence

Verb Conjugations

Non-Past

Plain
騒ぐ
Plain Polite
騒ぎます
Negative
騒がない
Negative Polite
騒ぎません

Past

Plain
騒いだ
Plain Polite
騒ぎました
Negative
騒がなかった
Negative Polite
騒ぎませんでした

Te

Plain
騒いで
Plain Polite
騒ぎまして
Negative
--
Negative Polite
--

Passive

Plain
騒がれる
Plain Polite
騒がれます
Negative
騒がれない
Negative Polite
騒がれません
()

Kanji in this word

騒 JLPT 1

18 strokes

boisterous, make noise, clamor, disturb, excite

On'Yomi: ソウ

Kun'Yomi: さわ.ぐ, うれい, さわ.がしい

Learn more
騷

20 strokes

harass, bother, annoy, disturb, agitate, sad, grieved

On'Yomi: ソウ

Kun'Yomi: さわ.ぐ, うれい, さわが.しい

Learn more