Resources

Resources > Japanese Dictionary

台無し, 臺なし, 臺無し, だいなし

  • dainashi
JLPT LEVEL 1

Definition

adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi), noun (common) (futsuumeishi)

  • mess
  • spoiled
  • spoilt
  • (come to) nothing

Examples of 台無し,臺なし,臺無し,だいなし in a Sentence

その女優はせりふを台なしにした。
The actress murdered her lines.
悪天候が式を台無しにした。
The bad weather marred the ceremony.
風やら雨やらで旅行は台無しだった。
What with the wind and the rain, our trip was spoiled.
私たちのピクニックは雨でだいなしになった。
Our picnic was altogether spoiled by the rain.
風やら雨やらで、我々の散歩はだいなしだった。
Our walk was spoiled by the wind and the rain.
突然の地震でパーティーはだいなしになりました。
A sudden earthquake made a mess of the party.
週末が台無しになりさえしなければいいですよ。
As long as it doesn't spoil the weekend!
彼が来るとパーティーが台無しになる。
He will blow our party.
彼は働きすぎで健康を台無しにした。
He ruined his health by working too hard.
お坊さんが突然大声で笑い出し、厳粛な雰囲気を台無しにした。
All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.

Related Study Lists

JLPT N1 Study List

Taylor
  • This list contains all words and kanji related to the JLPT N1 test. Official word and kanji lists are not available for these tests;...
Learn Japanese Online

Start Learning Japanese Now

Get Started
The Nihongo Master Podcast

Want to learn Japanese on the go?

Download our podcast to get all of our episodes featuring free Japanese lessons, news, and entertainment.

Download Now