Japanese Dictionary
Find Kanji by selecting its radicals below.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
17
Meaning of 踏み込む in Japanese
-
踏み込むJLPT 1
-
Kana Readingふみこむ
-
Romajifumikomu
-
Word Senses
-
- Parts of speech
- Godan verb with `mu' ending
- Meaning
- to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid
- Example sentence
- 詳しいことが全部わかるまでは、あわててその場にふみこむな。見当がつくまでは、慎重にかまえておれ。 Don't rush into the situation until you have all the details; hold your horses until you know where you are going.
-
Examples of 踏み込む, ふみこむ in a sentence
-
詳しいことが全部わかるまでは、あわててその場にふみこむな。見当がつくまでは、慎重にかまえておれ。
Don't rush into the situation until you have all the details; hold your horses until you know where you are going.
-
Fools rush in where angels fear to tread.
-
You're stepping into dangerous territory.
-
He was an amiable fellow, but had a certain reserve that he would not let you casually trespass upon.
Verb Conjugations
Non-Past
- Plain
- 踏み込む
- Plain Polite
- 踏み込みます
- Negative
- 踏み込まない
- Negative Polite
- 踏み込みません
Past
- Plain
- 踏み込んだ
- Plain Polite
- 踏み込みました
- Negative
- 踏み込まなかった
- Negative Polite
- 踏み込みませんでした
Te
- Plain
- 踏み込んで
- Plain Polite
- 踏み込みまして
- Negative
- --
- Negative Polite
- --
Passive
- Plain
- 踏み込まれる
- Plain Polite
- 踏み込まれます
- Negative
- 踏み込まれない
- Negative Polite
- 踏み込まれません
Kanji in this word
踏
JLPT 1
15 strokes
step, trample, carry through, appraise, evade payment
On'Yomi: トウ
Kun'Yomi: ふ.む, ふ.まえる
込
JLPT 3
5 strokes
crowded, mixture, in bulk, included, (kokuji)
On'Yomi:
Kun'Yomi: -こ.む, こ.む, こ.み, -こ.み, こ.める